; $VER: Scala Install Program Version 3.03 (2-Nov-95)
;----------------------------- Text Strings -------------------------------
(set msg_Utils "Utilitaires Scala")
(set msg_Palettes "Palettes Scala")
(set msg_Symbols "Brosses Scala")
(set msg_ARexx "Exemple ARexx Scala")
(set msg_EX "EX Scala")
(set msg_Fonts "Polices Scala")
(set msg_Back "Fonds Scala")
(set msg_Demos "Scripts de démo Scala")
(set msg_Resize "Changer la taille des fonds Scala")
(set msg_ScalaFont "Scala.font")
(set msg_NoFastMem1 "Pas de mémoire rapide installée ou disponible.\n\n")
(set msg_NoFastMem2 "Scala MM300 nécessite de mémoire rapide pour fonctionner.\n\n")
(set msg_NoFastMem3 "Pour installer Scala, vous devez d'abord installer de la mémoire rapide dans votre Amiga avec le port PCMCIA (A1200) ou ajouter une extension de mémoire ou une carte accélératrice dans le connecteur d'extension (A1200/A4000).")
(set msg_NoDrawer ("Vous devez choisir un tiroir où installer %s. Créez un nouveau tiroir ou sélectionnez un tiroir existant." @app-name))
(set msg_ChooseWhat ("Sélectionnez les parties de %s que vous voulez installer :" @app-name))
(set msg_ChooseDest ("Sélectionnez l'emplacement où %s doit être installé :" @app-name))
(set msg_Overscan1 "Vous pouvez passer les fonds de Scala en overscan. Notez que les modes %s et %s prendront plus de place ssur votre disque dur et réduiront peut-être les performances des effets de Scala.\n\n")
(set msg_Overscan2 "Vous avez choisi de passer les fonds de Scala en overscan. Notez que cela demande plus de place sur votre disque dur et peut réduire les performances des effets de Scala.\n\n")
(set msg_ChooseSize "Choisissez la taille des fonds d'écran de Scala :")
(set msg_OldWorkbench ("Vous devez utiliser le Workbench 2.04 ou supérieur pour installer %s" @app-name))
(set msg_Nor "Normal")
(set msg_Std "Standard")
(set msg_Max "Maximum")
(set msg_Startup ("Voulez-vous que %s soit automatiquement lancé lorsque vous démarrez votre Amiga ?" @app-name))
(set msg_ErrorRam "Erreur lors de la copie des fichiers dans Ram:")
(set msg_Insert "Insérez la disquette Disk %ld dans un lecteur, SVP.")
(set msg_Installing "\nInstallation de :\n\n%s...")
(set msg_MoveLingua "Remplacement des chemins d'accès dans %s...")
(set msg_ConvertNTSC "Conversion du fond %s en NTSC...")
(set msg_ConvertOverscan "Conversion du fond %s en overscan...")
(set msg_DeleteOldFiles ("Une ancienne version de %s est déjà installée sur votre disque dur. Voulez-vous que j'efface les anciens fichiers que ne sont plus nécessaires ?" @app-name))